五一劳动节怎么用英文表达节日快乐
易安殿
阅读:7
2023-08-03 17:52:04
评论:0
国际劳动节又称“五一国际劳动节”,是世界上80多个国家的全国性节日,定在每年的五月一日,它是全世界劳动人民共同拥有的节日,那么,五一劳动节怎么用英文表达节日快乐?2021年劳动节最新微信祝福语有哪些?农历三月又称季月、晚春、暮春、季春、蚕月。水墨先生网为大家提供更多2020年农历三月的相关内容,欢迎大家查阅。五一劳动节怎么用英文表达节日快乐?标准的说法是:happy International Workers' Day
但实际上,劳动节有三种英语表达——
International Workers' Day
因为国际劳动节又称五一国际劳动节
所以还可以表示为Labour Day、May Day
——问题1:Labor Day是劳动节吗?
世界上大多数国家的劳动节都在5月1日。
但令人不解的是,这个深深烙上美国工人阶级印记的节日,在其发源地美国——五一却从此“失联”。
在5月1日这一天,美国官方既不放假,也不举行任何形式的纪念活动。
对于普通的美国人来说,他们对于这一节日更是浑然不知!
那么,源自美国的“五一节”究竟去了哪里?
其实,美国的“五一节”并没有“失踪”,而是为了均衡节日。
因为5月已经有了一个“阵亡将士纪念日”(Memorial Day),
所以它被“转移”到9月份的第一个星期一,变形为妇孺皆知的“劳工节”(Labor Day)。
——问题2:May Day 是劳动节吗?
May Day 其实和“五一节”更没有关系,而且小心不能乱念的,这两个单词连在一起是国际通用的无线电通话遇难求救信号。
我们在好莱坞大片里经常看到(《红海行动》《流浪地球》里也有),
飞机失控即将坠落,轮船遇袭即将沉没时,机长船长都会对着无线电大叫 Mayday,而且通常连叫三声,这可不是庆祝劳动节;
Mayday一词原为“救我”(M'aidez)的法语,用英语读出来就成了Mayday。
那为啥不喊“Help”呢?因为 Mayday 里有两个元音,发音比help更清晰更有爆发力,方便地面人员从上百个信号中分辨出来。2021年劳动节微信祝福语1、劳动节,愿我们的劳动带给大家春天的回报,祝您全家幸福愉快。
Labor day, may our labor bring you the rewards of spring, and wish your family a happy life.
2、上帝七天创造了宇宙万物,五一放假七天,我们能创造一段世间奇缘吗?
God created the universe in seven days. May day is seven days off. Can we create a strange world?
3、守着你的承诺,让我们一起在五一节实现。
Keep your promise, let's make it together in May 1.
4、劳动节不劳动!所以我仅仅劳累手指一动,给你发条短信祝你劳动节快乐!
Labor day does not work! So I just tired fingers move, give you a Clockwork SMS, I wish you a happy Labor Day!
5、虽然你我不能相聚,但我的思念和祝福伴随你走每一段路。亲爱的,保重!
Although you and I can not get together, my thoughts and wishes accompany you every way. My dear, take care!
但实际上,劳动节有三种英语表达——
International Workers' Day
因为国际劳动节又称五一国际劳动节
所以还可以表示为Labour Day、May Day
——问题1:Labor Day是劳动节吗?
世界上大多数国家的劳动节都在5月1日。
但令人不解的是,这个深深烙上美国工人阶级印记的节日,在其发源地美国——五一却从此“失联”。
在5月1日这一天,美国官方既不放假,也不举行任何形式的纪念活动。
对于普通的美国人来说,他们对于这一节日更是浑然不知!
那么,源自美国的“五一节”究竟去了哪里?
其实,美国的“五一节”并没有“失踪”,而是为了均衡节日。
因为5月已经有了一个“阵亡将士纪念日”(Memorial Day),
所以它被“转移”到9月份的第一个星期一,变形为妇孺皆知的“劳工节”(Labor Day)。
——问题2:May Day 是劳动节吗?
May Day 其实和“五一节”更没有关系,而且小心不能乱念的,这两个单词连在一起是国际通用的无线电通话遇难求救信号。
我们在好莱坞大片里经常看到(《红海行动》《流浪地球》里也有),
飞机失控即将坠落,轮船遇袭即将沉没时,机长船长都会对着无线电大叫 Mayday,而且通常连叫三声,这可不是庆祝劳动节;
Mayday一词原为“救我”(M'aidez)的法语,用英语读出来就成了Mayday。
那为啥不喊“Help”呢?因为 Mayday 里有两个元音,发音比help更清晰更有爆发力,方便地面人员从上百个信号中分辨出来。2021年劳动节微信祝福语1、劳动节,愿我们的劳动带给大家春天的回报,祝您全家幸福愉快。
Labor day, may our labor bring you the rewards of spring, and wish your family a happy life.
2、上帝七天创造了宇宙万物,五一放假七天,我们能创造一段世间奇缘吗?
God created the universe in seven days. May day is seven days off. Can we create a strange world?
3、守着你的承诺,让我们一起在五一节实现。
Keep your promise, let's make it together in May 1.
4、劳动节不劳动!所以我仅仅劳累手指一动,给你发条短信祝你劳动节快乐!
Labor day does not work! So I just tired fingers move, give you a Clockwork SMS, I wish you a happy Labor Day!
5、虽然你我不能相聚,但我的思念和祝福伴随你走每一段路。亲爱的,保重!
Although you and I can not get together, my thoughts and wishes accompany you every way. My dear, take care!
声明
《五一劳动节怎么用英文表达节日快乐》来自网络或者会员投稿,只为了传播更多内容,不对真实性承担任何责任,如内容有侵权,请联系本站,请来信告知,我们第一时间删除!
发表评论